Overblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Recherche
+ Créer mon blog Editer l'article Suivre ce blog Administration
Partager
Visite ma tente !

Blog d'un Français vivant en Allemagne.

Publicité

Le Père Noël, supporteur du FC Cologne ?

15.12.2009 …

Par Sylvain

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/de/e/ef/Gaffel_Bock_auf_Koelsch.jpg
Vous reconnaissez ce bouc ? C'est Hennes, la mascotte du 1. FC Cologne ! Depuis 1950, il y a eu Hennes, puis Hennes II, puis III, puis IV... etc. Aujourd'hui, c'est Hennes VIII, "le fan le plus fidèle du FC et ami de Gaffel", qui pose pour la Gaffel Kölsch. On le voit sur un baril de Kölsch : "Bock auf Kölsch" = "Bouc sur de la Kölsch". Mais dans le langage courant, "Bock auf Kölsch" peut aussi se traduire par "Envie de Kölsch". Bref encore un jeu de mots allemand comme on les aime !

Ici tout le monde supporte l'équipe de football du FC, depuis cette année en Bundesliga 1. C'est certainement Hennes qui - présent physiquement dans le stade pour chaque match à domicile - a porté chance au club !

A l'approche des fêtes, les pères Noël en chocolat se sont mis aux couleurs du FC Cologne, pas seulement parce que leur habit est rouge et blanc mais aussi parce qu'ils sont d'authentiques supporteurs !

FC-Koeln-Pere-Noel-1Rayon de pères Noël au Galeria Kaufhof à Cologne

FC-Koeln-Pere-NoelLe blason du 1. FC Cologne avec la mascotte Hennes et la cathédrale
Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Vous aimerez aussi :
L'âge de la retraite
L'âge de la retraite
Les Wise Guys et la Deutsche Bahn
Les Wise Guys et la Deutsche Bahn
La Hollandaise
La Hollandaise
Santiano, 50 ans plus tard
Santiano, 50 ans plus tard
Commenter cet article
A
aa
21/02/2010 00:30
<br /> quel beau bouc. il me fait penser à notre Balthazar national !<br /> <br /> bonne continuation outre-rhin!<br /> <br /> <br />
Répondre
T
thithi
28/01/2010 23:17
<br /> C'est vrai, ça fait longtemps maintenant qu'on a pas eu d'articles... tu es en grêve ? :)<br /> <br /> J'ai pensé à toi aujourd'hui, j'étais à Mayence depuis mardi et je suis rentré à Paris via Cologne aujourd'hui... malheureusement passez de temps pour te voir ! Mais ce n'est que partie remise<br /> j'espère. J'ai quand même réussi à aller dans la cathédrale et acheter un flacon d'eau de Cologne pour faire le touriste (avec l'appareil photo autour du coup et tout...).<br /> <br />  <br /> <br /> <br />
Répondre
S
strengch
17/01/2010 19:26
<br /> Je signale que le dernier article date du 15 décembre 2009 ! Merci de faire le nécessaire. <br /> <br /> str<br /> <br /> <br />
Répondre
S
strengch
15/12/2009 20:09
<br /> Peux-tu m'en rapporter un ? Mais les Ritter sont sûrement meilleurs et plus pratiques pour le ski... (j'ai mangé celui de la Toussaint).<br /> <br /> Et le FI ?<br /> <br /> Str<br /> <br /> <br />
Répondre

Eclipse Next 2019 -  Hébergé par Overblog